$6.16M in Federal Infrastructure Funding for Nipissing—Timiskaming Communities

(La version française suit)
Sept 11, 2026 — Municipalities and Local Roads Boards located across the Nipissing—Timiskaming riding represented by Member of Parliament Pauline Rochefort are receiving more than $6.16 million in federal infrastructure funding through the Build Communities Strong Fund – Community Stream (BCSF-CS). In years past, this funding stream was known as the Canada Community-Building Fund (CCBF).
This investment will help communities strengthen local infrastructure, support housing growth, and enhance quality of life for residents.

Each year, the Community stream of the Build Communities Strong Fund delivers stable and flexible funding to communities across the country to support local infrastructure priorities, including public transit, water systems, and local roads and bridges.
In Nipissing-Timiskaming, 30 municipalities were allocated a total of $6,106,588.43 from the BCSF:
• Armstrong – $78,534.80
• Bonfield – $140,563.54
• Brethour – $6,877.53
• Callander – $259,643.00
• Calvin – $36,483.64
• Casey – $22,335.59
• Chamberlain – $20,370.58
• Charlton and Dack – $44,933.17
• Chisholm – $85,936.33
• Cobalt – $64,779.75
• Coleman – $33,863.63
• East Ferris – $323,964.24
• Englehart – $94,451.36
• Evanturel – $32,881.13
• Harley – $34,322.13
• Harris – $34,715.13
• Hilliard – $14,082.55
• Hudson – $34,715.13
• James – $22,794.09
• Kerns – $21,615.08
• Latchford – $23,252.59
• Mattawa – $123,205.97
• Mattawan – $10,021.54
• Nipissing Township $115,869.94
• North Bay – $3,449,374.24
• Papineau-Cameron – $64,321.25
• Powassan – $219,163.84
• Temagami – $56,461.22
• Temiskaming Shores – $631,029.42
• Thornloe – $6,026.02

In addition, Ontario’s Ministry of Transportation applies its Community stream allocation to help support safe and efficient travel in unincorporated communities.

In Nipissing—Timiskaming, 22 Local Roads Boards were allocated a total of $262,836.38 from the BCSF:
• Anima-Nipissing – $1,759.94
• Ballantyne & Pt. Laurier – $15,674.49
• Bayly-Marter – $4,344.86
• Beauchamp – $27,994.08
• Bidwell Lake – $1,539.95
• Bryce – $7,754.75
• Cane – $27,554.10
• Eldee – $714.98
• Ellsmere – $1,319.96
• Henwood – $27,884.08
• Ingram – $27,389.10
• Marten Lake – $2,144.93
• Marter – $18,589.39
• Phelps – $29,094.05
• Robillard – $22,824.25
• Savard – $32,888.92
• Thorne – $879.97
• Tilden Lake – $2,034.93
• White Pines – $1,209.96
• Wilson and McConkey – $7,479.75
• Wyse-Poitras – $1,099.96
• Yellowstone – $659.98

The federal government is delivering on its commitment to build the infrastructure that Canadians rely on every day. By working in partnership with provinces and territories, Canada’s government is making the investments needed to build more homes, strengthen communities, and grow a more resilient economy to build Canada strong.

Quotes

“Ontarians are concerned about aging infrastructure and housing affordability in their communities. The Community stream of the Build Communities Strong Fund gets municipalities and roads boards across Ontario the resources they need to build critical infrastructure, address affordability, and prepare for long-term growth. We are proud to continue administering this key program with our partners at the Government of Ontario, the City of Toronto and the Association of Municipalities of Ontario.”
— Jennifer McKelvie, Parliamentary Secretary to the Minister of Housing and Infrastructure

“Many communities in Nipissing-Timiskaming are working with aging infrastructure and limited resources. This funding gives municipalities and Local Roads Boards an opportunity to tackle important projects, improve services, and plan with more confidence. Investments in roads, water systems, and other local infrastructure may not always grab headlines, but they make a real difference in the daily lives of residents and help communities prepare for future growth.” — Pauline Rochefort, Member of Parliament for Nipissing–Timiskaming

“We are utilizing our 2026 Build Communities Strong Fund – Community Stream funding of $323,964 for the complete reconstruction of South Shore Road in Astorville. This $1.7-million road project will be completed over two years, in 2026 and 2027. The municipality decided to complete half this year and the remainder of the project next year as we faced challenging financial constraints when deliberating our 2026 budget due to significant cost increases for both operations and capital acquisitions. We look forward to completing this road project in 2027.” — Mayor Rick Champagne, Municipality of East Ferris

“This funding will help us move forward with an important piece of infrastructure in the Cedar Heights area. Our thanks to MP Rochefort for helping to secure this support. It will address an immediate need in the area while helping us prepare for future growth.”
— Mayor Peter Chirico, City of North Bay

“Coleman Township’s and its annual roads improvement program is appreciative of the assistance from the Build Communities Strong Fund. This contribution goes a long way in making our community a thriving one.” — Mayor Dan Cleroux, Coleman Township

“The Build Communities Strong Fund makes a real difference in Temiskaming Shores by helping us invest in the infrastructure our residents depend on every day. This year’s funding will support important storm infrastructure upgrades and continued improvements to the Golf Course Road bridge. These projects will help reduce future maintenance costs, extend the life of our infrastructure and ensure our roads remain safe and reliable for our community. We are grateful for this ongoing support and the flexibility it provides to address our local priorities.” — Mayor Jeff Laferriere, Temiskaming Shores

“The Build Communities Strong Fund is an extremely valuable program for small northern municipalities like Temagami. With a limited tax base and significant infrastructure needs, this type of reliable and flexible federal support has a direct and meaningful impact on our ability to maintain essential infrastructure, respond to local priorities, and plan for the future. We are very appreciative of the Government of Canada’s continued investment in Temagami and in rural and northern communities across the country.” — Mayor Dan O’Mara, Temagami

6,16 millions de dollars de subventions fédérales pour les infrastructures destinées aux communautés de Nipissing—Timiskaming

11 septembre 2026 — Les communes et les commissions routières locales de la circonscription de Nipissing—Timiskaming, représentée par la députée Pauline Rochefort, reçoivent plus de 6,16 millions de dollars de financement fédéral pour les infrastructures dans le cadre du Fonds pour des collectivités fortes – volet Collectivités. Auparavant, ce volet de financement était connu sous le nom de Fonds pour le développement des collectivités du Canada (FDCC).
Cet investissement aidera les collectivités à renforcer leurs infrastructures locales, à soutenir la croissance du parc immobilier et à améliorer la qualité de vie des habitants.
Chaque année, le volet « Communautés » du Fonds pour des collectivités fortes apporte un financement stable et flexible aux collectivités de tout le pays afin de soutenir les priorités locales en matière d’infrastructures, notamment les transports en commun, les réseaux d’approvisionnement en eau, ainsi que les routes et les ponts locaux.
Dans la région de Nipissing-Timiskaming, 30 communes se sont vu attribuer un montant total de 6 106 588,43 $ provenant du Fonds pour des collectivités fortes – volet Collectivités :
• Armstrong – 78 534,80 $
• Bonfield – 140 563,54 $
• Brethour – 6 877,53 $
• Callander – 259 643,00 $
• Calvin – 36 483,64 $
• Casey – 22 335,59 $
• Chamberlain – 20 370,58 $
• Charlton et Dack – 44 933,17 $
• Chisholm – 85 936,33 $
• Cobalt – 64 779,75 $
• Coleman – 33 863,63 $
• East Ferris – 323 964,24 $
• Englehart – 94 451,36 $
• Evanturel – 32 881,13 $
• Harley – 34 322,13 $
• Harris – 34 715,13 $
• Hilliard – 14 082,55 $
• Hudson – 34 715,13 $
• James – 22 794,09 $
• Kerns – 21 615,08 $
• Latchford – 23 252,59 $
• Mattawa – 123 205,97 $
• Mattawan – 10 021,54 $
• Canton de Nipissing – 115 869,94 $
• North Bay – 3 449 374,24 $
• Papineau-Cameron – 64 321,25 $
• Powassan – 219 163,84 $
• Temagami – 56 461,22 $
• Temiskaming Shores – 631 029,42 $
• Thornloe – 6 026,02 $

Par ailleurs, le ministère des Transports de l’Ontario utilise les fonds alloués au volet « Collectivités » pour favoriser des déplacements sûrs et efficaces dans les collectivités non constituées en municipalité.
Dans la circonscription de Nipissing—Timiskaming, 22 régie des routes locales se sont vu attribuer un montant total de 262 836,38 $ provenant du Fonds pour des collectivités fortes – volet Collectivités :
• Anima-Nipissing – 1 759,94 $
• Ballantyne & Pt. Laurier – 15 674,49 $
• Bayly-Marter – 4 344,86 $
• Beauchamp – 27 994,08 $
• Bidwell Lake – 1 539,95 $
• Bryce – 7 754,75 $
• Cane – 27 554,10 $
• Eldee – 714,98 $
• Ellsmere – 1 319,96 $
• Henwood – 27 884,08 $
• Ingram – 27 389,10 $
• Marten Lake – 2 144,93 $
• Marter – 18 589,39 $
• Phelps – 29 094,05 $
• Robillard – 22 824,25 $
• Savard – 32 888,92 $
• Thorne – 879,97 $
• Tilden Lake – 2 034,93 $
• White Pines – 1 209,96 $
• Wilson et McConkey – 7 479,75 $
• Wyse-Poitras – 1 099,96 $
• Yellowstone – 659,98 $

Le gouvernement fédéral tient son engagement de construire les infrastructures dont les Canadiens dépendent au quotidien. En collaborant avec les provinces et les territoires, le gouvernement canadien réalise les investissements nécessaires pour construire davantage de logements, renforcer les collectivités et développer une économie plus résiliente afin de bâtir un Canada plus fort.
Citations

« Les Ontariens s’inquiètent du vieillissement des infrastructures et de l’accessibilité au logement dans leurs collectivités. Le volet « Collectivités » du Fonds pour des collectivités solides permet aux municipalités et aux commissions routières de tout l’Ontario d’obtenir les ressources dont elles ont besoin pour construire des infrastructures essentielles, remédier aux problèmes d’accessibilité au logement et se préparer à la croissance à long terme. Nous sommes fiers de continuer à gérer ce programme clé en collaboration avec nos partenaires du gouvernement de l’Ontario, de la ville de Toronto et de l’Association des municipalités de l’Ontario. »
— Jennifer McKelvie, Secrétaire parlementaire du ministre du Logement et des Infrastructures

« De nombreuses collectivités de la région de Nipissing-Timiskaming doivent composer avec des infrastructures vieillissantes et des ressources limitées. Ce financement offre aux municipalités et aux commissions locales des routes la possibilité de mener à bien des projets importants, d’améliorer les services et de planifier l’avenir avec davantage d’assurance. Les investissements dans les routes, les réseaux d’approvisionnement en eau et d’autres infrastructures locales ne font peut-être pas toujours la une des journaux, mais ils ont un impact réel sur la vie quotidienne des habitants et aident les collectivités à se préparer à leur croissance future. »
— Pauline Rochefort, Député, Nipissing–Timiskaming

« Nous utilisons la subvention de 323 964 dollars octroyée au titre du volet « Communauté » du Fonds 2026 pour la reconstruction complète de South Shore Road à Astorville. Ce projet routier, d’un montant de 1,7 million de dollars, s’étalera sur deux ans, en 2026 et 2027. La municipalité a décidé de réaliser la moitié des travaux cette année et le reste l’année prochaine, car nous avons été confrontés à des contraintes financières importantes lors de l’élaboration de notre budget 2026, en raison d’une hausse significative des coûts tant pour les dépenses de fonctionnement que pour les investissements d’équipement. Nous avons hâte de mener à bien ce projet routier en 2027. »
— Rick Champagne, maire de Municipalité d’East Ferris

« Ce financement nous permettra d’aller de l’avant avec un projet d’infrastructure important dans le quartier de Cedar Heights. Nous remercions le député Rochefort d’avoir contribué à obtenir ce soutien. Ce projet répondra à un besoin immédiat dans le quartier tout en nous aidant à nous préparer à la croissance future. » — Peter Chirico, maire de la ville de North Bay

« La commune de Coleman et son programme annuel d’amélioration du réseau routier sont reconnaissants du soutien apporté par le fonds. Cette contribution contribue grandement à faire de notre communauté un lieu où il fait bon vivre. » — Maire Dan Cleroux, commune de Coleman

« Le fonds fait véritablement la différence à Temiskaming Shores en nous aidant à investir dans les infrastructures dont nos habitants dépendent au quotidien. Le financement accordé cette année permettra de financer d’importants travaux de modernisation des infrastructures de protection contre les intempéries ainsi que la poursuite des travaux d’amélioration du pont de Golf Course Road. Ces projets contribueront à réduire les futurs coûts d’entretien, à prolonger la durée de vie de nos infrastructures et à garantir que nos routes restent sûres et fiables pour notre communauté. Nous sommes reconnaissants de ce soutien continu et de la flexibilité qu’il nous offre pour répondre à nos priorités locales. » — Jeff Laferriere, maire de Temiskaming Shores

« Le Fonds pour le renforcement des collectivités est un programme extrêmement précieux pour les petites communes du Nord comme Temagami. Compte tenu d’une assiette fiscale limitée et de besoins importants en matière d’infrastructures, ce type de soutien fédéral fiable et flexible a un impact direct et significatif sur notre capacité à entretenir les infrastructures essentielles, à répondre aux priorités locales et à planifier l’avenir. Nous sommes très reconnaissants envers le gouvernement du Canada pour son investissement continu à Temagami et dans les collectivités rurales et nordiques de tout le pays. »
— Dan O’Mara, maire de Temagami